由復旦大學歷史系與上海新聞出版局出版博物館（籌）聯合主辦的“歷史上的中國出版與東亞文化交流”國際學術研討會，近日在復旦大學舉行，這是首次在大陸地區舉辦的以中國出版史為主題的國際學術研討會，來自挪威、日本、新加坡以及中國臺灣、香港、大陸高校和研究機構的40余位專家學者參加了研討。
與會者提出，從唐朝起中國就與周邊的日本、朝鮮和越南在印刷技術、書籍編輯和出版流通等方面有著多種形式的廣泛交流。明清以后中國在出版物、出版人、出版機構和書坊等方面與日本、朝鮮和越南等有著多方面的互動。毫無疑問，通過出版傳播，中華文化對東亞等周邊地區的文明進程產生了深遠的影響。
本次學術研討會提交的30多篇學術論文涉及了“中國出版與東亞文化交流”、“中日出版與文化之互動”、“中日書籍知識之交流”、“現代化視野下的東亞出版界”等多個專題，以獨特的視角為中國出版史研究提供了大量的新資料和新信息，不僅綜合利用了以往印刷史、圖書史、文獻學、翻譯學的研究方法，還嘗試運用了閱讀史、概念史、比較文化史、圖像學等新理論，很大程度上拓展了中國出版史研究中“交流史”研究的空間。