銆銆閲嶅簡錛?009騫?鏈?鏃モ斺?nbsp;鍏ㄧ悆棰嗗厛鐨勭數鍔涘拰鑷姩鍖栨妧鏈泦鍥BB錛屼粖澶╁甯冨叾榪囩▼鑷姩鍖栦笟鍔¢儴宸ョ▼涓績姝e紡鍦ㄩ噸搴嗗寳閮ㄦ柊鍖烘垚绔嬨傛柊涓績鏁村悎浜嗚繃紼嬭嚜鍔ㄥ寲閮ㄩ棬鍦ㄥ浗鍐呭伐紼嬫敮鎸佺殑緋葷粺璧勬簮錛屽疄鐜板伐紼嬭祫婧愮殑鍏呭垎浼樺寲鍜屽埄鐢紝甯姪ABB鏇村姞璐磋繎瀹㈡埛錛岃繘涓姝ュ強鏃躲佸噯紜佹繁鍏ュ湴浜嗚В瀹㈡埛闇姹傦紝鎻愰珮浼佷笟鐨勫甯傚満闇姹傜殑蹇熷弽搴旇兘鍔涳紝涓哄鎴鋒彁渚涙洿楂樻晥鐨勬湇鍔★紝騫朵負褰撳湴浜烘墠鍩瑰吇鍜岀粡嫻庡彂灞曚綔鍑鴻礎鐚?
銆銆閲嶅簡宸ョ▼涓績灝嗕負ABB榪囩▼鑷姩鍖栭儴闂ㄦ棗涓嬭埞鑸躲佽搗閲嶆満銆佺熆浜с佸埗嫻嗛犵焊銆侀挗閾佸強鏈夎壊閲戝睘銆佺煶娌瑰ぉ鐒舵皵鍙婄煶鍖栧寲宸ャ佺數姘旀垚濂楃瓑涓氬姟鍗曞厓鎻愪緵宸ョ▼鏀寔銆傚湪涓庡鎴風殑鍚堜綔榪囩▼涓紝宸ョ▼涓績鐨勪笓涓氫漢鍛樺皢涓庡鎴蜂竴璧峰叏鍔涘弬涓庨」鐩殑鍓嶆湡鍑嗗涓庢暣涓疄鏂借繃紼嬶紝騫墮拡瀵瑰鎴風殑闇姹傚仛鍑哄強鏃舵湁鏁堢殑鍙嶅簲銆備笓涓氫漢鍛樹負瀹㈡埛鎵鎻愪緵鏈嶅姟鐨勮川閲忎篃灝嗗彈鍒板伐紼嬩腑蹇冪殑鍏ㄧ▼鐩戠潱銆?

銆銆闅忕潃涓浗緇忔祹鐨勬寔緇彂灞曪紝鍥藉唴鐗瑰埆鏄タ閮ㄥ湴鍖哄澧炴晥鑺傝兘銆佹彁楂樺伐涓氱敓浜х巼鍜岀數緗戠ǔ瀹氭х殑鎶鏈渶姹備笉鏂彁楂樸傚伐紼嬩腑蹇冪殑鎴愮珛涓嶄粎淇冭繘瑗塊儴浼佷笟涓庣粡嫻庣殑鍙戝睍錛岃屼笖鏈夋晥鍒╃敤閲嶅簡鍦板尯鐨勪笓涓氫漢鎵嶄紭鍔匡紝涓哄綋鍦頒漢鎵嶆彁渚涘彂灞曟満浼氾紝騫墮氳繃鎶鏈氦嫻佸拰涓撲笟鍩硅鎻愬崌浠栦滑鐨勬妧鏈按騫籌紝鍚屾椂榪涗竴姝ュ.澶BB鍦ㄩ噸搴嗙殑浜烘墠鍌ㄥ銆?
ABB榪囩▼鑷姩鍖栦笟鍔¢儴鍖椾簹鍖哄吋涓浗鍖鴻礋璐d漢鏌忚講璇達細鈥滃伐紼嬩腑蹇冪殑鎴愮珛鏄疉BB鍦ㄥ崕鏈鏂版姇璧勪婦鎺紝鏈夊姏鐨勫琺鍥轟簡閲嶅簡鍦ˋBB涓氬姟甯冨眬涓殑鎴樼暐鍦頒綅銆傚伐紼嬩腑蹇冨皢鏁村悎闆嗗洟璧勬簮浼樺娍騫跺厖鍒嗗埄鐢ㄥ綋鍦版湁鍒╃殑鎶曡祫鐜鍜屼漢鎵嶄紭鍔匡紝涓轟腑鍥借タ閮ㄥ鎴鋒彁渚涜創韜湇鍔★紝淇冭繘瑗塊儴鍦板尯鎶鏈按騫崇殑鎻愰珮鍜屼漢鎵嶇殑鎴愰暱錛屼粠鑰屾敮鎸佽タ閮ㄥ湴鍖轟箖鑷充腑鍥界殑緇忔祹鍙戝睍銆傗?
銆銆ABB涓鐩存槸涓浗瑗塊儴寮鍙戠殑縐瀬鍙備笌鑰呫?999騫翠腑鍥借タ閮ㄥぇ寮鍙戞垬鐣ョ敨涓鍑虹倝錛孉BB闅忓嵆鎴愮珛閲嶅簡ABB鍙樺帇鍣ㄦ湁闄愬叕鍙搞傜粡榪囬暱杈懼崄騫寸殑鏈湴鍖栫粡钀ワ紝ABB鍦ㄩ噸搴嗗凡緇忔嫢鏈変簡闆勫帤鐨勭敓浜у拰鐮斿彂瀹炲姏銆傞噸搴咥BB鍙樺帇鍣ㄦ湁闄愬叕鍙稿凡緇忓彂灞曟垚涓篈BB鍏ㄧ悆鏈澶х殑鍙樺帇鍣ㄧ敓浜у熀鍦板強緇濈紭浣撳埗閫犱腑蹇冿紝澶氭琚瘎涓衡滀腑鍥界數姘斿伐涓氱櫨寮衡濅紒涓氾紝棰嗗厛鐨勫彉鍘嬪櫒浜у搧涓嶄粎搴旂敤鍦ㄤ笁宄″伐紼嬬瓑浼楀鍥藉閲嶇偣宸ョ▼欏圭洰涓紝榪樺厛鍚庡嚭鍙e埌鏂板姞鍧°佹境澶у埄浜氱瓑鍥藉甯傚満銆傞櫎閲嶅簡ABB鍙樺帇鍣ㄦ湁闄愬叕鍙稿錛孉BB鍦ㄩ噸搴嗚繕鎷ユ湁ABB姹熸觸娑¤疆澧炲帇緋葷粺鏈夐檺鍏徃銆傛澶栵紝ABB 2008騫磋繕鍦ㄩ噸搴嗚绔嬩簡ABB鍙樺帇鍣ㄨ璁′腑蹇冧互鏀寔ABB鍦ㄤ腑鍥芥湰鍦板拰鍏ㄧ悆鐨勫垱鏂般傞殢鐫ABB鍦ㄩ噸搴嗕笟鍔$殑涓嶆柇鎵╁ぇ錛孉BB涓浗閲嶅簡鍔炲叕瀹ゆ嬈′篃榪庢潵涔旇縼涔嬪枩錛屼笌宸ョ▼涓績鍚屾椂鍏ラ┗閲嶅簡鍖楅儴鏂板尯銆?

銆銆鍗撹秺鐨勬湰鍦板寲緇忚惀鏈夊姏鎺ㄥ姩浜咥BB鍦ㄥ崕涓氬姟鐨勬暣浣撳彂灞曪紝浠ゅ叕鍙稿湪鍗庨攢鍞榪炵畫5騫翠繚鎸?0%鐨勯珮閫熷闀褲?009騫?鏈堜腑鏃紝ABB錛堜腑鍥斤級鏈夐檺鍏徃鍏竷浜?008騫村嚭鑹茬殑鍦ㄥ崕涓氱嘩銆侫BB涓浗緇х畫淇濇寔ABB闆嗗洟鍐呭叏鐞冪涓澶у競鍦哄拰涓氬姟鎬婚噺銆佷漢鎵嶆繪暟絎竴鐨勯鍏堝湴浣嶃?008騫達紝ABB鍦ㄤ腑鍥戒繚鎸佷簡寮哄姴鐨勬姇璧勮妭濂忥紝鏂板鎶曡祫1.9浜跨編鍏冿紝浣緼BB鍦ㄥ崕鎶曡祫鎬婚瓚呰繃10浜跨編鍏冦?nbsp;灝界闈復鍏ㄧ悆鎬х粡嫻庢粦鍧★紝ABB瀵逛腑鍥藉競鍦哄湪2009騫翠繚鎸佸己鍔插闀垮緇堝厖婊′俊蹇冿紝姝ゆ榪囩▼鑷姩鍖栧伐紼嬪笀涓績鐨勬垚绔嬪啀嬈¤瘉鏄庝簡榪欎竴鐐廣?
ABB榪囩▼鑷姩鍖栦笟鍔¢儴闂ㄦ槸ABB鍖呮嫭鐢靛姏浜у搧涓氬姟銆佺數鍔涚郴緇熶笟鍔°佽嚜鍔ㄥ寲浜у搧涓氬姟鍜屾満鍣ㄤ漢涓氬姟鍦ㄥ唴鐨勪簲澶ф牳蹇冧笟鍔¢儴闂ㄤ箣涓錛屼富瑕佸悜鍏ㄧ悆瀹㈡埛鎻愪緵闆嗘垚鎺у埗瑙e喅鏂規銆佸伐鍘備紭鍖栨柟妗堝拰闈㈠悜鐗瑰畾琛屼笟鐨勫簲鐢ㄧ▼搴忥紝鍦ㄥ叏鐞冨競鍦虹殑鐭蟲補鍜屽ぉ鐒舵皵銆佸埗嫻嗗拰閫犵焊絳夊瀭鐩磋涓氶鍩熶繚鎸侀鍏堬紝鍦ㄥ叾浠栬繃紼嬪伐涓氶鍩熶腑涔熶綅浜庡墠鍒椼傚湪涓浗錛孉BB榪囩▼鑷姩鍖栭儴鎷ユ湁瓚呰繃1200鍚嶈繃紼嬭嚜鍔ㄥ寲涓撳錛屼負瀹㈡埛鎻愪緵涓鎻藉瓙鑷姩鍖栬В鍐蟲柟妗堛?/P>

ABB鍖椾簹鍖哄強涓浗鍖鴻繃紼嬭嚜鍔ㄥ寲涓氬姟閮ㄨ礋璐d漢鏌忚講
銆銆ABB鏄綅灞呭叏鐞?00寮轟箣鍒楃殑鐢靛姏鍜岃嚜鍔ㄥ寲鎶鏈鍩熺殑棰嗗鍘傚晢銆侫BB鐨勬妧鏈彲浠ュ府鍔╃數鍔涖佸叕鍏變簨涓氬拰宸ヤ笟瀹㈡埛鎻愰珮涓氱嘩錛屽悓鏃墮檷浣庡鐜鐨勪笉鑹獎鍝嶃侫BB闆嗗洟涓氬姟閬嶅竷鍏ㄧ悆100澶氫釜鍥藉錛屾嫢鏈?2涓囧悕鍛樺伐銆侫BB鍦ㄤ腑鍥芥嫢鏈夊寘鎷爺鍙戙佸埗閫犮侀攢鍞拰鏈嶅姟絳夊叏鏂逛綅鐨勪笟鍔℃椿鍔ㄣ傚湪涓浗鐨?.5涓囧悕鍛樺伐錛屽湪60涓笉鍚屽煄甯傛湇鍔′簬27瀹舵湰鍦頒紒涓氬拰38涓攢鍞笌鏈嶅姟鍒嗗叕鍙搞傛榪涗竴姝ヤ簡瑙BB錛岃璁塊棶www.abb.com.cn