2009，機遇與挑戰(zhàn)并存，困難與希望同在。在這樣的背景下，中國自動化產(chǎn)業(yè)世紀行活動邁進了第五個年頭，2009年4月16日，由中國自動化學會主辦的“中國自動化產(chǎn)業(yè)世紀行（CAIE2009）”于北京隆重舉行。活動旨在記錄和評述中國自動化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的每一步，評選表彰為其發(fā)展做出重要貢獻的個人與企業(yè)，全面展示不斷革新進步的自動化產(chǎn)品，透徹分析成功的行業(yè)解決方案與應(yīng)用案例。
西門子（中國）有限公司驅(qū)動集團大型傳動部的新產(chǎn)品SINAMICS V50在此次評選活動中榮獲“十大年度最具競爭力創(chuàng)新產(chǎn)品獎”。
SINAMICS V50高品質(zhì)單機傳動變頻調(diào)速柜是一款柜式裝置，源于西門子最新的傳動家族SINAMICS。緊湊的柜體結(jié)構(gòu)，高度模塊化設(shè)計，成就了高品質(zhì)的柜體裝置，具有極高的性價比，適用于多種變轉(zhuǎn)矩負載的單機傳動應(yīng)用；是風機、水泵實現(xiàn)節(jié)能降耗的理想之選；滿足電力、水與水處理、石油化工、水泥、礦山、冶金、船舶等行業(yè)的標準，特別具有電力行業(yè)的專用配置。