美國賓夕法尼亞州約克市和中國北京 - 2014年5月28日訊) - 全球工業自動化與網絡通信、監測和控制專家美國紅獅控制公司今日宣布，由于紅獅一直致力于推動中國自動化行業的可持續化發展，公司在北京近期舉行的2014中國自動化產業年會上被《自動化博覽》雜志授予“中國十大年度新銳企業” 大獎。
2014中國自動化產業年會系由中國自動化學會舉辦，由中國儀器儀表行業協會、中國計算機行業協會、全國機械安全標準化技術委員會、全國工業過程測量和控制標準化技術委員會協辦的一次行業盛會。今年的獎項旨在表彰在過去一年為工業自動化行業做出突出貢獻的企業。獲獎者由專家評審和網上投票來共同選出。
“我們為能獲此殊榮而備感榮幸，這是對過去多年來紅獅一直在中國辛勤耕耘所獲得價值與成功的最佳詮釋, ”紅獅控制大中華區總經理王爭先生說道, “中國市場對我們至關重要，隨著公司不斷發展壯大，我們期待著公司在重要的垂直市場為用戶推出更可靠的，高質量的工業自動化和網絡化產品。”
在世界經濟普遍不景氣的情況之下，中國的自動化市場依然保持了強勁增長勢頭，我們有理由相信中國的工業在未來的一段時間將持續繁榮發展。紅獅在推動國內城市軌道交通、市政設施、石油天然氣以及能源領域的工業自動化和網絡化應用做出了的創新性貢獻，這也是其囊獲這一獎項重要的決定性因素。
除了2014中國自動化產業年會的獎項，紅獅最近還被中國領先的自動化門戶網站工控網授予“中國最佳新銳企業獎”，該獎項旨在表彰那些在行業技術領先以及做出過創新性貢獻的企業。此外，在今年更早些時候，紅獅N-Tron系列NT24k管理型千兆以太網交換機摘得美國《Design News工業設計》自動化和控制領域類工業網絡和技術“金老鼠夾子”大獎 (Golden Mousetrap)。
關于美國紅獅控制
作為全球工業自動化與網絡領域的通信、監測和控制專家，紅獅控制公司四十余年來一直致力于為客戶提供創新性解決方案。我們以屢獲殊榮的技術幫助全球范圍內的公司獲取實時數據，提高生產效率。旗下品牌有紅獅、N-Tron和Sixnet。公司總部位于賓夕法尼亞州約克市。此外，還在美洲、亞太地區和歐洲設有辦事處。紅獅隸屬于思百吉集團，是一家制造精密儀器儀表及控制設備并致力于為客戶提高生產率的公司。更多資訊敬請訪問www.redlion.net/chinese。
