ABB測量和分析公司最新推出Endura AZ40分析儀，主要為測量發電、垃圾焚燒、石油化工和鋼鐵生產用的鍋爐和過程加熱器的效率而設計。該分析儀簡化了微調燃燒過程，可提高效率、降低燃料成本并減少氮氧化物污染，適用操作溫度高達1650°C。ABB的Endura AZ40分析儀使用兩個傳感器對燃燒廢氣進行連續監控，測量過量空氣和未燃盡燃料。分析儀可測量未燃盡燃料中的一氧化碳等價物。
該分析儀由一個傳感器總成，過濾器總成探頭、發送器和互聯式電纜組成。傳感器總成安裝到管道或加工墻上。探針延伸至廢氣流中，抽取樣品用于分析。自動傳感器校準使用已知濃度的測試氣體對兩個傳感器進行校準并確保連續精度。分析儀還有一個特性就是一個加熱的歧管設計，可防止傳感器總成被酸腐蝕。先進的診斷和驗證功能確保定期自檢中分析儀操作恰當。（文/Moon譯）