（原標題：Samsung Cashes In on Chips to Hit Another Record Profit）
1月31日消息，受益于存儲芯片的強勁需求，三星電子公司連續第三個季度錄得創紀錄的業績，盡管其智能手機部門的營業利潤出現下滑。
該韓國科技公司表示，其第四季度凈利潤從去年同期的7.09萬億韓元增長42％至12.26萬億韓元（約合114億美元）。
三星第四季度營收也從去年同期的53.33萬億韓元上升至65.98萬億韓元；營業利潤為15.15萬億韓元，創下歷史新高。
為了回應“高股價對潛在投資者造成阻礙”的說法，三星還批準了50比1的股票分割。三星股價周三早盤在首爾大漲4.6％，至260.7萬韓元。該公司的股價在過去一年里累計上漲了大約26％。
第四季度，該公司的智能手機出貨量較第三季度有所下降。手機部門的營業利潤從去年的2.50萬億韓元略微下降到2.42萬億韓元。三星將其歸因于營銷成本的上升。
三星表示，Galaxy Note 8等與蘋果iPhone手機競爭的三星旗艦機，銷售出現上揚。
Galaxy Note 8和新的iPhone X將手機價格上限推升到1000美元關口，直接檢驗消費者是否愿意溢價購買這些最新款的手機。周二，華爾街日報報道稱，蘋果正在削減iPhone X在截至3月31日的季度里的計劃產量，表明該款高價手機需求弱于預期。
不久以前，智能手機曾是三星的“現金?！?。但現在它大部分的利潤都來自存儲芯片，得益于聯網設備和服務器的激增。那幫助三星保持了盈利增長，盡管領導層還處于真空狀態。
短期內，三星的業績仍然向好。三星從存儲芯片價格大漲中受益不小，因為經過長達十年的行業整合以后，只剩下少數幾家大型半導體廠商。分析師們指出，目前這個階段是存儲芯片的一個“超級周期”，這一周期今年應該還會保持強勁，盡管有些人認為已經到頂。
根據DRAMeXchange的數據，兩種主要存儲芯片（三星是最大的生產商）的價格在過去兩年中翻了一番多。
2017年，三星全年營業利潤53.65萬億韓元，營收239.58萬億韓元。
三星尋求通過高資本支出來擴大其在半導體領域的領先地位。根據標準普爾全球市場情報（S＆P Global Market Intelligence）的估算，三星在2017年的資本支出高達440億美元，比任何其他上市公司都要多。
消費者大都沒有受到三星Galaxy Note 7在2016年的全球召回事件的影響。該事件對三星造成了65億美元的損失。該公司表示，從初期銷量來看，其旗艦手機Galaxy S8和Galaxy Note 8均在三星有史以來表現最強勁的產品之列。
三星在美國的洗衣機銷售面臨著特朗普政府上周批準的新關稅的挑戰。三星韓國競爭對手LG電子上周向零售商表示，它將提高洗衣機產品的價格。三星已經表示正在評估這個問題，但沒有提供有關未來定價的信息。
包括洗衣機和其他家電在內的業務部門約占三星總營收的六分之一，但近幾個季度其占營業利潤的比例還不到5％。（樂邦）